Railway Metrics and Dynamics Sweden: KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I RAILWAY METRICS AND DYNAMICS SWEDEN AB (PUBL) NOTICE TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN RAILWAY METRICS AND DYNAMICS SWEDEN AB (PUBL)

Rätt att delta och anmälan / Right to attend and notification

Aktieägare som önskar delta vid bolagsstämman ska:

• dels vara införd i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken senast fredagen den 3 juli 2026,
• dels anmäla sitt deltagande till Bolaget senast tisdagen den 7 juli 2026.

Anmälan ska ske skriftligen till Qap Legal Advisors AB, att. "Extra Bolagsstämma RMD", Box 5325, 102 47 Stockholm alternativt per e-post till info@qaplegal.com. I anmälan ska uppges fullständigt namn, person- eller organisationsnummer, aktieinnehav, adress, telefonnummer samt i förekommande fall, uppgift om ställföreträdare, ombud eller biträden (högst 2). Anmälan ska i förekommande fall åtföljas av fullmakter, registreringsbevis och andra behörighetshandlingar.

Shareholders who wish to attend the annual general meeting must:

• be entered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB no later than Friday 3 July 2026; and
• notify the Company of their participation no later than Tuesday 7 July 2026.

Notice shall be made in writing to Qap Legal Advisors AB, att. "Extraordinary General Meeting RMD", Box 5325, 102 47 Stockholm or by e-mail info@qaplegal.com. The notification shall include name, personal identity no or corporate registration no, shareholding, address, telephone number and, when applicable, information about representatives, proxies and assistants (no more than 2). When applicable, complete authorization documents, such as registration certificates and powers of attorney for representatives and assistants, should be appended the notification.

Förvaltarregistrerade aktier / Nominee shares

Aktieägare, som låtit förvaltarregistrera sina aktier måste, för att ha rätt att delta vid stämman, genom förvaltares försorg låta inregistrera aktierna i eget namn i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken, och sådan omregistrering måste vara verkställd senast per avstämningsdagen den 3 juli 2026. Aktieägaren bör därmed i god tid underrätta sin förvaltare om sådan begäran och sådan omregistrering kan vara tillfällig. Rösträttsregistreringar som gjorts av förvaltare senast den 7 juli 2026 kommer att beaktas vid framställningen av aktieboken.

Shareholders whose shares are registered in the name of a nominee must, in order to be entitled to attend the meeting, have their shares in their own name in the share register maintained by Euroclear Sweden AB, and such registration must be completed no later than the record date of 3 July 2026. The shareholder should therefore inform its nominee well in advance of such request and such registration may be temporary. Voting registrations made by nominees no later than 7 July 2026 will be taken into account when producing the share register.

Ombud m.m. / Proxy etc.

Om aktieägare ska företrädas av ombud måste ombudet ha med skriftlig, daterad och av aktieägaren undertecknad fullmakt till bolagsstämman. Fullmakten får inte vara äldre än ett (1) år från utfärdandet. Om fullmakten utfärdats av juridisk person ska ombudet också ha med aktuellt registreringsbevis eller motsvarande behörighetshandling för den juridiska personen.

If shareholders are represented by a proxy, the proxy must have a written, dated, and signed (by the shareholder) power of attorney for the general meeting. The power of attorney may not be older than one (1) year. If the power of attorney is issued by a legal entity, the proxy shall bring a registration certificate or equivalent certificate of authority for the legal entity to the general meeting.

Antalet aktier och röster / No of shares and votes

Antalet utestående aktier och röster i Bolaget uppgår vid tidpunkten för denna kallelse till 70 038 975 stycken. Bolaget innehar inga egna aktier.

The number of outstanding shares and votes in the Company at the time of this notice amounts to 70,038,975. The Company does not hold any own shares.

Föreslagen dagordning / Proposed agenda:

1. Öppnande av stämman och val av ordförande vid stämman/ Opening of the meeting and election of a chairman of the meeting;
2. Upprättande och godkännande av röstlängd/ Preparation and approval of the voting register;
3. Godkännande av dagordning/ Approval of the agenda;
4. Val av en eller två justeringspersoner/ Election of one or two persons to attest the minutes;
5. Prövning av om stämman blivit behörigen sammankallad/ Determination of whether the meeting has been duly convened;
6. Beslut om riktad nyemission av aktier och teckningsoptioner ("Units") (närståendetransaktion)/ Resolution regarding directed new issue of shares and warrants ("Units") (related party transaction);
7. Avslutande av stämman/ Closing of the meeting.

Huvudsakliga förslag till beslut / Proposed resolutions:

Val av ordförande vid stämman (punkt 1) / Election of chairman of the meeting (item 1)

Föreslås att Elin Svanborg utses till ordförande vid stämman eller, vid förhinder för denne, den som styrelsen anvisar.

It is proposed that Elin Svanborg be appointed chairman of the meeting or, in the event of him being prevented, a person appointed by the Board of Directors.

Beslut om riktad nyemission av aktier och teckningsoptioner ("Units") (närståendetransaktion) (punkt 6) )/ Resolution regarding directed new issue of shares and warrants ("Units") (related party transaction) (item 6)

Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att öka Bolagets aktiekapital med (i) högst 107 475,203468 kronor genom riktad nyemission av högst 2 686 880 aktier ("Aktierna"), och (ii) ytterligare högst 53 737,601734 kronor, genom riktad emission av högst 1 343 440 aktier under 1 343 440 teckningsoptioner av serie 2026/2029:C ("TO 2026/2029:C"). Emissionerna ska behandlas som ett beslut och genomföras i form av utgivande av högst 1 343 440 s.k. units ("Units") på nedan villkor.

The Board of Directors proposes that the General Meeting resolves to increase the Company's share capital by (i) a maximum of SEK 107,475.203468 through a directed new issue of a maximum of 2,686,880 shares (the "Shares"), and (ii) a further maximum of SEK 53,737.601734, through a directed issue of a maximum of 1,343,440 shares under 1,343,440 warrants of series 2026/2029:C ("TO 2026/2029:C"). The issues shall be treated as one resolution and implemented in the form of an issuance of a maximum of 1,343,440 so-called units ("Units") on the terms and conditions set out below.

1. Ökning av aktiekapital / Increase of share capital

Ökning av aktiekapitalet ska kunna ske med (i) högst 107 475,203468 kronor genom nyemission av högst 2 686 880 aktier och högst 53 737,601734 kronor genom emission av högst 1 343 440 teckningsoptioner av serie TO 2026/2029:C ("TO 2026/2029:C").

The share capital may be increased by (i) a maximum of SEK 107,475.203468 through a new issue of a maximum of 2,686,880 shares and a maximum of SEK 53,737.601734 through an issue of a maximum of 1,343,440 warrants of series TO 2026/2029:C ("TO 2026/2029:C").

En (1) Unit består av två (2) nyemitterade Aktier och en (1) vederlagsfri TO 2026/2029:C.

One (1) Unit consists of two (2) newly issued Shares and one (1) TO 2026/2029:C issued free of charge (TO).

1. Teckningskurs / Subscription price

Teckningskursen per Aktie ska motsvara den volymsvägda genomsnittskursen (VWAP) för Bolagets aktie under de tio (10) handelsdagar på NGM Nordic SME som närmast föregår dagen för beslut om Emissionen, eller en annan av styrelsen bestämd referensdag om så erfordras, med avdrag för en rabatt om tio (10) procent. Styrelsen har, av praktiska skäl, fastställt teckningskursen med utgångspunkt i den volymvägda genomsnittskursen (VWAP) för Bolagets aktie under tio (10) handelsdagar på NGM Nordic SME - med utgångspunkt i perioden mellan den 4 juni 2026 till den 22 juni 2026. Den volymviktade genomsnittskursen uppgick till 1,1579 kronor per aktie, vilket innebär att teckningskursen med avdrag för en rabatt om tio (10) procent motsvarar 1,0421 kronor per Aktie. Priset per Unit ska motsvara teckningskursen per aktie multiplicerat med två (2), vilket ger ett pris om 2,0842 kronor per Unit. Teckningsoptionerna ges ut vederlagsfritt.

The subscription price per Share shall correspond to the volume-weighted average price (VWAP) of the Company's share during the ten (10) trading days on NGM Nordic SME immediately preceding the resolution on the Issue, or such other reference date as determined by the Board of Directors if required, less a discount of ten (10) per cent. The Board of Directors has, for practical reasons, determined the subscription price based on the volume-weighted average price (VWAP) of the Company's share during the ten (10) trading days on NGM Nordic SME - during the period from 4 June 2026 to 22 June 2026. The volume-weighted average price amounted to SEK 1.1579 per share, meaning that the subscription price less a discount of ten (10) per cent corresponds to SEK 1.0421 per Share. The price per Unit shall correspond to the subscription price per share multiplied by two (2), resulting in a price of SEK 2.0842 per Unit. The warrants are issued free of charge.

Det belopp som överskrider aktiens kvotvärde ska tillföras den fria överkursfonden.

The amount exceeding the quota value of the share shall be allocated to the unrestricted share premium reserve.

1. Avvikelse från företrädesrätt / Deviation from pre-emption rights

Rätt att teckna Units ska, med avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt, tillkomma de långivare som har ingått kortfristiga låneavtal med Bolaget avseende brygglån och som framgår av nedanstående tabell ("Långivarna").

The right to subscribe for Units shall, with deviation from the shareholders' pre-emption rights, be granted to the lenders who have entered into short-term loan agreements with the Company regarding bridge loans and who are set out in the table below (the "Lenders").

Motivet för emissionen och anledningen till avvikelsen från företrädesrätten är att Långivarna, i enlighet med ingångna låneavtal med Bolaget, ska erhålla återbetalning genom obligatorisk konvertering (kvittning) till Units. Emissionen genomförs således i syfte att reglera Bolagets återbetalningsskyldighet avseende brygglånen.

The rationale for the issue and the reason for the deviation from pre-emption rights is that the Lenders, pursuant to the loan agreements entered into with the Company, shall receive repayment through obligatory conversion (set-off) into Units. The issue is thus carried out in order to settle the Company's repayment obligation in respect of the bridge loans.

Brygglånen har utgjort en del av en samlad bryggfinansiering, tillsammans med ytterligare lån från befintliga aktieägare och ett antal vidtalade externa investerare, som bidragit till att säkerställa Bolagets fortsatta leveranskapacitet och expansion. Styrelsen anser därmed att nedan angivna fordringar är kvittningsbara och att kvittning är till fördel för såväl Bolaget som aktieägarna.

The bridge loans have formed part of a collective bridge financing arrangement, together with additional loans from existing shareholders and a number of approached external investors, which has contributed to securing the Company's continued delivery capacity and expansion. The Board of Directors therefore considers the claims set out below to be offsettable and that the set-off is to the benefit of both the Company and its shareholders.

1. Teckning och teckningstid / Subscription and subscription period

Teckning av Units ska ske på separat teckningslista från och med dagen för bolagsstämmans beslut och tre (3) dagar därefter. Styrelsen äger rätt att förlänga teckningstiden.

Subscription for Units shall be made on a separate subscription list from and including the date of the general meeting's resolution and three (3) days thereafter. The Board of Directors shall have the right to extend the subscription period.

1. Betalning och betalningstid / Payment and payment period

Betalning för tecknade Units ska ske genom kvittning av respektive Långivares fordran mot Bolaget. Det totala kvittningsbara fordringsbeloppet motsvarar sammanlagt 2 799 997,648 kronor. Överskjutande del av totalt fordringsbelopp som uppstått på grund av avrundning efterges i sin helhet av tecknaren. Kvittning ska ske vid tidpunkten för teckning av Units.

Payment for subscribed Units shall be made through set-off of each Lender's claim against the Company. The total offsettable claim amount corresponds in aggregate to SEK 2,799,997.648. Any excess portion of the total claim amount arising due to rounding shall be waived in its entirety by the subscriber. Set-off shall be made at the time of subscription for Units.

1. Rätten till vinstutdelning / The right to dividens

De nya Aktierna berättigar till vinstutdelning från och med den dag Aktierna har registrerats hos Bolagsverket och blivit införda i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken.

The new Shares shall entitle the holder to dividens from and including the date on which the Shares have been registered with the Swedish Companies Registration Office (Sw. Bolagsverket) and entered into the share register maintained by Euroclear Sweden AB.

1. Teckningsoptioner / Warrants

• En (1) TO 2026/2029:C ger rätt att under perioden från och med den 30 juni 2029 till och med den 30 juli 2029 teckna en (1) ny stamaktie i Bolaget till en teckningskurs om två (2) kronor per aktie.

One (1) TO 2026/2029:C entitles the holder, during the period from and including 30 June 2029 up to and including 30 July 2029, to subscribe for one (1) new ordinary share in the Company at a subscription price of two (2) kronor per share.

• Den del av teckningskursen som vid teckning av aktier med stöd av TO 2026/2029:C överstiger aktiens kvotvärde ska tillföras den fria överkursfonden.

The portion of the subscription price that upon subscription for shares by exercise of TO 2026/2029:C exceeds the quota value of the share shall be allocated to the unrestricted share premium reserve.

• Aktie som tillkommit genom nyttjande av TO 2026/2029:C ska medföra rätt till utdelning första gången på den avstämningsdag för utdelning som infaller närmast efter det att aktierna har registrerats hos Bolagsverket och blivit införda i den av Euroclear Swden AB förda aktieboken.

Shares issued upon exercise of TO 2026/2029:C shall carry the right to dividend for the first time on the record date for dividend that falls nearest after the shares have been registered with the Swedish Companies Registration Office (Sw. Bolagsverket) and entered into the share register maintained by Euroclear Sweden AB.

• Sedvanliga omräkningsvillkor samt övriga villkor för TO 2026/2029:C framgår av "Villkor för teckningsoptioner serie TO 2026/2029:C avseende nyteckning av aktier i Railway Metrics and Dynamics Sweden AB (publ)".

Customary recalculation terms and other terms and conditions for TO 2026/2029:C are set out in the "Terms and conditions for warrants of series TO 2026/2029:C regarding subscription for new shares in Railway Metrics and Dynamics Sweden AB (publ)".

1. Övrigt / Other

Bolagets verkställande direktör eller den styrelsen utser bemyndigas att vidta de smärre justeringar som krävs för beslutets reglering hos Bolagsverket och Euroclear Sweden AB.

The Company's chief executive officer or such person as the Board of Directors appoints is authorized to make the minor adjustments required for registration of the resolution with the Swedish Companies Registration Office (Sw. Bolagsverket) and Euroclear Sweden AB.

Majoritetskrav m.m. / Majority requirements etc.

Tecknarna består av sådana personer som bedöms falla inom den s.k. närståendekretsen enligt Leo-reglerna i 16 kap. aktiebolagslagen (2005:551) och således förutsätter beslutet biträde av aktieägare med minst nio tiondelar (9/10) av såväl de avgivna rösterna som de aktier som är företrädda vid stämman.

The subscribers consist of such persons who are deemed to fall within the so-called related parties according to the Leo rules in Chapter 16 of the Swedish Companies Act (2005:551) and thus the resolution requires the support of shareholders with at least nine tenths (9/10) of both the votes cast and the shares represented at the meeting.

Övrigt / Other

Styrelsen, eller den styrelsen utser, bemyndigas att vidta de smärre justeringar i beslutet som kan visa sig erforderliga för registreringen av beslutet hos Bolagsverket och Euroclear Sweden AB.

The Board of Directors or a person appointed by the Board of Directors shall be authorized to make any adjustments required to register the resolution with the Swedish Companies Registration Office and Euroclear Sweden AB.

Handlingar enligt 13 kap. 6 och 7 §§ och 14 kap. 8 § aktiebolagslagen har upprättats.

Documents in accordance with Chapter 13, Section 6 and 7 and Chapter 14, Section 8 of the Companies Act has been drafted.

Upplysningar på bolagsstämman / Information at the general meeting

Aktieägare som är närvarande vid bolagsstämman har rätt att begära upplysningar avseende förhållanden som kan inverka på bedömningen av ett ärende på dagordningen i enlighet med 7 kap. 32 § aktiebolagslagen (2005:551).

Shareholders present at the general meeting has the right to request information on circumstances that could impact on the evaluation of an item on the agenda in accordance with Chapter 7 section 32 of the Swedish Companies Act (2005:551).

Tillhandahållande av handlingar / Availability of documents

Fullständiga förslag till beslut, i den mån de inte redan framgår av kallelsen, och andra eventuella handlingar i enlighet med aktiebolagslagen (2005:551) kommer att hållas tillgängliga på Bolagets kontor senast två (2) veckor före bolagsstämman och skickas till de aktieägare som begär det och uppger sin postadress. Handlingarna kommer även finnas tillgängliga på Bolagets webbplats, https://railwaymetrics.com/investor/corporate-governance/.

Complete proposals for resolutions, to the extent they do not already appear from the notice, and any other documents in accordance with the Swedish Companies Act (2005:551) will be made available at the Company's office no later than two (2) weeks prior to the general meeting and sent to shareholders who request it and provide the Company with their postal address. Documents will also be available on the Company's website, https://railwaymetrics.com/investor/corporate-governance/.

Behandling av personuppgifter / Processing of personal data

För information om hur dina personuppgifter behandlas, se

For information on how your personal data is processed (in Swedish), see

https://www.euroclear.com/dam/ESw/Legal/Integritetspolicy-bolagsstammor-svenska.pdf.

Juni 2026 / June 2026

Railway Metrics and Dynamics Sweden AB (publ)

Styrelsen / The Board of Directors