Detta är en korrigering av Endomines AB:s pressmeddelande den 9.4.2019 kl. 13:00 gällande upddatering av Endomines mineralreserver och mineraltillgångar. Tabellen som visar Mineraltillgångar- Karelska guldlinjen för Pampalo Antagna Totalt och Karelska Guldlinjen Kända + Indikerade Totalt summerande rader innehöll fel siffror för guldhalt g/t och kg. Nedan det ursprunliga pressmeddelandet med korrigerade siffror.

Endomines offentliggör 2019 mineralreserver och mineraltillgångar för Pampalo-gruvan samt mineraltillgångar för övriga fyndigheter vid den Karelska guldlinjen per den 31 december 2018, och reservuppskattningar för guldprojekten i Idaho, USA.

Pampalo-gruvans guldreserver samt Karelska guldlinjens reserver

Pampalo-gruvans reserver bröts slut under 2018. Pampalos mineraltillgångar från 2017, som återpubliceras här, bestämdes enligt det 5040 meter omfattande borrningsprogrammet i Pampalomalmernas förlängning och identifierade mineraltillgångar uppskattas innehålla 16 611 uns guld och potentiella tillgångar 20 341 uns guld. Eftersom det nuvarande guldpriset inte stöder en investering i snedbanan, vilket skulle möjliggöra åtkomsten till tillgångarna, upphörde verksamheten vid Pampalo-gruvan i oktober 2018.

Vid de övriga fyndigheterna vid den Karelska guldlinjen har det inte skett några förändringar i mineraltillgångar, förutom vid Pamplo East, där resterande mineraltillgångar (32 000 ton) återställdes till mineralreserver. Kända och indikerade tillgångar vid den Karelska guldlinjen uppskattas till sammanlagt 56 204 uns och möjliga reserver till 70 453 uns.

Uppskattningarna vid Pampalo-gruvan och den Karelska guldlinjen har gjorts i enlighet med JORC-koden ("Joint Ore Reserve Committee Code") vilken är den australiensiska koden från 2012 om rapportering av mineralreserver och mineraltillgångar.

Guldreserver i Idaho, USA

Under det gångna året ökade Endomines förståelsen för guldprojekten i Idaho, som anskaffades i februari 2018. Endomines jobbar på att utveckla Friday-gruvan och ändra en del av de uppskattade 97 200 uns antagna och indikerade tillgångarna till malmreserver. Fridays antagna tillgångar är 46 700 uns guld. 

Under 2018 bekräftades och ändrades de historiskt kända och indikerade tillgångarna vid Buffalo Gulch-projketet vilka sammalagt är 114 700 uns guld. Samma ändring planeras för de historiska tillgångarna vid Deadwood. Utöver detta, jobbar företaget på att utveckla mineraltillgångs estimaten vid Kimberly och Rescue projekten genom prospekterings program, vilka är riktade till redan kända höghaltiga guld- och silver ådor områden.

Mineralreserverna gällande Deadwood, Rescue och Kimberly propsekteringsprojekt är klassificerade som historiska tillgångar, eftersom de är gjorda före nuvarande gällande standarder. Endomines påpekar, att fastän presenterade historiska tillgångar för Kimberly, Rescue och Deadwood verkar vara i linje med NI 43-101 kapitel 1.2 och 1.3 definitioner, så har den kvalificerade personen inte gjort tillräckligt med arbete för att klassificera de historiska uppskattningarna som nuvarande mineraltillgångar, och Endomines behandlar inte historiska uppskattningar varken som kuranta eller pålitliga.

Friday-gruvans och Buffalo Gulch-projektets rapporterade mineraltillgångar i Idaho, USA, är klassificerade enligt Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum ("CIM") -standarder för mineralreserver och mineraltillgångar, och är framställda enligt, CIM Standing Committee on Reserve Definitions and adopted by CIM Council on May 10, 2014. 

Tabell 1. Pampalo och Karelska guldlinjens mineraltillgångar

Mineraltillgångar
- Karelska
Guldlinjen
(status Dec 31
2018)
Förekomst Ton Guldhalt Oz kg Klassificering Upprättat av
g/t
Pampalo Reserver
Pampalo Deep 101 5,1 16 517 Indikerade Endomines (1)
503 611
Pampalo East 229 1,8 12 401 Indikerade Endomines (2)
000 897
Pampalo NW 29 2,5 2 28 71 Indikerade Endomines (3)
000
4
Pampalo 359 2,8 31 989 indikerade Endomines
Indikerade Totalt 503 792
Pampalo Deep 118 5,4 20 633 Antagna Endomines (1)
125 341
Pampalo D-zone 164 1,9 9 91 308 Antagna Endomines (1)
110
2
Pampalo East 62 1,4 2 79 87 Antagna Endomines (2)
000
1
Pampalonlammit 103 1,8 5 96 185 Antagna Endomines (3)
000
1
Pampalo Antagna 447 2,7 39 1 21 Antagna Endomines
Totalt 235 005
3
Karelska
guldlinjen
resurser
Hosko 35 4,1 4 55 142 Kända Geoconsulting (4)
000 Parkkinen
7
Hosko 675 1,2 25 801 Indikerade Geoconsulting (4)
000 761 Parkkinen
Muurinsuo 354 1,9 22 687 Indikerade Endomines (6)
000 080
Kuivisto East 37 3,2 3 80 118 Indikerade MAPTEK
000
7
Karelska 1 10 1,6 56 1 74 Kända+
Guldlinjen Kända 1 204 Indikerade
+ Indikerade 000 8
Totalt
Hosko 240 0,8 6 01 187 Antagna Geoconsulting (4)
000 Parkkinen
9
Rämepuro 136 2,3 9 92 309 Antagna Geoconsulting (5)
000 Parkkinen
6
Muurinsuo 231 1,4 10 323 Antagna Endomines (6)
000 398
Kuivisto East 145 1,0 4 66 145 Antagna MAPTEK
000
2
Kuittila 275 2,6 22 715 Antagna GSF,
000 988 historical
Korvilansuo 256 2,0 16 512 Antagna Outotec (7)
000 461 (Finland) Oy
Karelska 1 28 1,7 70 2 19 Antagna
Guldlinjen 3 453
Antagna Totalt 000 1

Alla
mineraltillgångar
ovan rapporteras
i enlighet med
JORC-koden
(förutom
Kuittila). Alla
siffror är
individuellt
avrundade. Det
finns inga
rapporterade
malmreserver för
2018.

(1) Cut-off 1,5
g/t; top cut 10
-20 g/t guld
(2) Cut-off 0,5
g/t; top cut 7
g/t guld
(3) Cut-off 0,5
g/t; top cut 10
g/t guld
(4) Cut off 0,5
g/t; top cut
11g/t (låghaltig
domän) eller 50
g/t guld
(höghaltig domän)
(5) Cut-off 0,5
g/t, top cut 40
g/t guld
(6) Cut-off 0,5
g/t, top cut 10
g/t guld
(7) Cut-off 0,5
g/t gold; no top
cut
Troy uns =
31,1035 g

Tabell 2. Idaho, USA, mineraltillgångar 

Mineraltillgångar
- Idaho, USA
(status Dec 31
2018)
Förekomst Ton Guldhalt Oz kg Klassificering Upprättat
g/t av
Friday Resurser
Kända 245 6,88 54 1 68 Kända Hard Rock (1,2)
000 200 Consulting

6
Indikerade 217 6,16 43 1 33 indikerade Hard Rock (1,2)
000 000 Consulting

7
Kända + 462 6,54 97 3 02 Kända+indikerade Hard Rock (1,2)
Indikerade 000 200 Consulting

3
Antagna 296 4,91 46 1 45 Antagna Hard Rock
000 700 Consulting

3
Buffalo Gulch
Resurser
Measured 3 51 0,57 64 2 01 Kända Hard Rock (1,3,4)
800 Consulting
5
000 6
Indicated 3 23 0,48 49 1 55 indikerade Hard Rock (1,3,4)
900 Consulting
0
000 2
Measured + 6 74 0,53 114 3 56 Kända+indikerade Hard Rock (1,3,4)
Indicated 700 Consulting
5
000 8
Inferred 2 12 0,38 25 799 Antagna Hard Rock (1,3,4)
700 Consulting
8
000
Historiska
Resurser
Rescue 67 21,35 45 1 43 Historiska Kimberly (5)
000 980 Mines,
(2004)
0
Kimberly 261 19,18 160 5 00 Historiska Laczay, (5)
000 930 (2010)

5
Deadwood 2 37 0,77 58 1 82 Historiska BEMA Gold (5)
601 Corporation
5 (1989)
000 3
Historiska Totalt 2 70 3,06 265 8 25 (5)
511
3
000 8

Noter:
(1) Kända, indikerade och antagna mineral klassifikationer tilldelas enligt
CIM Definition Standards. Mineraltillgångar, som inte är mineralreserver, har
inte ett bevisat ekonomiskt värde och det finns ingen garanti att
mineraltillgångar kommer att konverteras till en mineral reserv.
Mineraltillgångar tonnage och innehåll av metal har avrundats för att
reflektera nogrannheten av estimatet, och summeringen av siffrorna stämmer
nödvändigtvis inte på grund av avrundning.
(2) Mineralresurs estimatet har förberetts av HRC på basen av data och
tillgänglig information från 1 mars 2016. Kända, indikerade och antagna
mineraltillgångar är rapporterade enligt ett bas estimat som beaktar en cutoff
halt på 3,4g/t Au baserat på estimerade operativa kostnader, återvinning och
ett 1,300$/oz guldpris.
(3) Mineralresurs estimatet har förberetts av HRC på basen av data och
tillgänglig information från 10 december 2017. Kända, indikerade och antagna
mineraltillgångar är rapporterade enligt ett bas estimat som beaktar en cutoff
halt på 0,14g/t Au baserat på estimerade operativa kostnader, återvinning och
ett 1,300$/oz guldpris.
(4) Vid gropen tillvaratagna mineraltillgångar uppnår testet för rimligt
prospekt för ekonomiskt tillvaratagande och kan deklareras som en
mineraltillgång. Optimeringen av gropen baseras på ett guldpris av 1,300$/oz
och gruv, process samt G&A kostnader uppgående till 15,20$ per ton
processerade metallurgiska återvinningar av guld är 90%.
(5) Endomines uppmärksammar att fast de historiska tillgångarna presenterade
generellt verkar vara i enlighet med de som meddelas enligt NI 43-101 sektion
1.2 och 1.3, har en kvalificerad person inte utfört tillräckligt med arbete
för att klassificera de historiska estimaten av nuvarande mineraltillgångar,
och Endomines behandlar ej de historiska estimaten som kuranta eller
pålitliga.
Troy uns = 31,1035 g

    
Detta uttalande har kontrollerats av Eurogeolog Jani Rautio MSc (Geol) i egenskap av "kvalificerad person" enligt Fennoscandian Association for Metals and Mining Professionals (FAMMP) standarder. Jani Rautio är anställd på heltid av Endomines.

Zachary Black, SME-RM från Hard Rock Consulting har som självständig "kvalificerad person" gjort estimaten för Friday underjords och Buffalo Gulch projekten. De tekniska rapporterna för Friday underjordsprojekt och Orogrande dagbrottsprojekt färdigställdes 12 december 2017.

Kontaktperson
Saila Miettinen-Lähde, VD, +358 40 548 36 95, saila.miettinen-lahde@endomines.com

Denna information är sådan information som Endomines AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersons försorg, för offentliggörande den 23 april 2019 kl. 07:30 CEST.

Om Endomines
Endomines AB är ett gruvbolag med fokus på guld. Företaget utövar prospektering i östra Finland längs den Karelska Guldlinjen. Bolaget håller även på att påbörja gruvverksamhet i Idaho USA. Endomines strävar att förbättra sina långsiktiga tillväxtmöjligheter genom utökad prospektering och företagsförvärv. Endomines avser att förvärva fyndigheter belägna i stabila jurisdiktioner, som snabbt och med begränsade investeringar kan sättas i produktion.

Aktien handlas på Nasdaq Stockholm (ENDO) och Nasdaq Helsinki (ENDOM).