Mellozzan innehåller sömnhormonet melatonin och är indicerat för barn som har ADHD och lider av sömnsvårigheter, där så kallade sömnhygieniska åtgärder inte har hjälpt. Mellozzan kommer sannolikt att vara den första melatoninprodukten i GCC-regionen med den pediatriska indikationen. Läkemedlet är också indicerat för korttidsbehandling av jetlag hos vuxna.

"Vi är naturligtvis oerhört glada över det här avtalet", säger Axel Schörling. "GCC-regionen omfattar sex länder med totalt över 59 miljoner invånare. Pharmalinks stora erfarenhet, ansvarig för den lokala marknadsföringen, försäljningen och distributionsaktiviteterna, gör att väldigt många barn och deras vårdnadshavare kommer att få möjlighet till en god natts sömn, vilket har en enorm inverkan på livskvalitet och skolgång".

EQL kommer att vara innehavare av marknadsföringstillstånden för Mellozzan i GCC:s territorium, vilket gör denna affär till ett viktigt steg för att etablera EQL:s närvaro utanför Europeiska unionen. Avtalet är baserat på ett fast leveranspris till Pharmalink som genererar en marknadsmässig marginal för EQL.

För exklusiva rättigheter att sälja och distribuera både Mellozzan-tabletterna och oral lösning i GCC:s territorier kommer Pharmalink att betala EQL en sexsiffrig EUR avgift uppdelad i fyra delbetalningar.

Pharmalink är beläget i Förenade Arabemiraten med ca. 1400 anställda specialiserade på marknadsföring, försäljning och distribution av läkemedel över hela GCC-regionen. Förutom att tillhandahålla läkemedel genom sina två stora lager (ca 9300m²), tillhandahåller Pharmalink även försäljnings- och marknadsföringstjänster med en 270 personer stark säljstyrka samt mer än 200 apotek i de två helägda apotekskedjorna Medicina Pharmacy Group och Al Manara Pharmacy.

EQL Pharma har pågående förhandlingar om fler avtal om Mellozzan med andra aktörer i och utanför Europa.